Не мърдай, докато пробождам
дрехата ти със чаровно цвете,
а донеси единственото нещо,
което липсва във момента -
чашата ми с питие.
Да се вържа с връзка мога и самичък.
Ето, вързан съм. Обвързан също.
Как така пък се получи?
Нали разбираш, че сме жалки?
С юношеските вярвания,
оттекв-оттекв-оттекващи през семейния балкон?
Уморени, но на тръни -
млади хора, а останки.
Ела се скрий през зимно време,
да спим със дрехите в очакване на края.
А също - да обгрижваме уредбата,
която си припява за изгубени любови -
нейни, а защо пък не и наши?
Ето, вързан съм. Обвързан също.
Как така пък се получи?
Хайде, нека скрием се с протеста
зад дивана във очакване да дойдат,
във ден различен, но еднакъв с този.
Ще се заключим и ще стареем дружно,
ще чакаме да ни намерят,
ще слушаме какво ни учат от екрана
и ще учим с розовите очила,
далеч от тъжния нерозов свят.
Така че - стига, не унивай,
ние сме добре, светът е хубав,
красиви сме, ухаеме приятно
и всичко ще ни е наред.
The National - Apartment Story
Be still for a second while I try and try to pin your flowers on
La, la, la, la, la
Can you carry my drink? I have everything else
I can tie my tie all by myself
I'm getting tied, I'm forgetting why
Oh, we're so disarming, darling, everything we did believe
Is diving, diving, diving, diving off the balcony
Tired and wired, we ruin too easy
Sleep in our clothes and wait for winter to leave
Hold ourselves together
With our arms around the stereo for hours
La, la, la, la, la, la, la, la
While it sings to itself or whatever it does
When it sings to itself of its long lost loves
I'm getting tied, I'm forgetting why
Tired and wired, we ruin too easy
Sleep in our clothes and wait for winter to leave
And I'll be with you, behind the couch
When they come on a different day, just like this one
We'll stay inside till somebody finds us
Do whatever the TV tells us
Stay inside our rosy-minded fuzz for days
We'll stay inside till somebody finds us
Do whatever the TV tells us
Stay inside our rosy-minded fuzz
So worry not, all things are well
We'll be alright, we have our looks and perfume
Stay inside till somebody finds us
Do whatever the TV tells us
Stay inside our rosy-minded fuzz
So worry not, all things are well
We'll be alright, we have our looks and perfume on
Няма коментари:
Публикуване на коментар